双眼鏡の左右のピントがズレている様なので、きれいに見ることができません。故障でしょうか...？

まず、人間の視力は左右で異なっていることが多いので、必ず視度調整をおこなってからご使用ください。視度調整をしないと左右の見え方にバラつきが出るため、うまく見えないことができません。
双眼鏡の眼幅と視度調整を実施しても改善しない場合は、衝撃などによりレンズやプリズム位置がずれてしまう故障の可能性が疑われます。光軸の調整修理が必要です。